Bartleby S 51